Tesla Sentry Mode at Home: Garage, Driveway or Street?

Should Sentry Mode run where your Tesla sleeps? What to turn on for a private garage, shared garage, driveway or street, how Exclude Home really works, and why Sentry still comes on at home.